CASTELLANO | CATALÀ | ENGLISH | DEUTSCH

VERWALTUNG
KAUFMÄNNISCHE ABTEILUNG
Puig i Gairalt, Nave 5
Pol. Ind. Rubí Sud
08191 Rubí, Barcelona
Tel.: (+34) 935 884 404
Fax: (+34) 935 886 544


SALINES DE LA TRINITAT
43540 Sant Carles de la Ràpita,
Tarragona
Tel.: (+34) 977 261 211
Fax: (+34) 977 261 228

 
Anuga 2011
Fleur de Sel | Flor del Delta
TRADITIONELLE SALINEN | ERNTE | SALZ UND GESUNDHEIT

Die Ernte des Fleur de Sel erfolgt voll handwerklich in Übereinstimmung mit dem traditionellen Verfahren, so wie es von den portugiesischen marnotos oder den französischen paludiers gehandhabt wird.

 

Die sich an der Oberfläche absetzenden zarten Salzkristalle werden täglich mit Hilfe traditioneller Hilfsmittel abgeschöpft. Ganz besonders typisch ist hierbei die so genannte lousse, an deren langem Holzstiel unten ein das Salz aufnehmendes Netz angebracht ist.

 

Als Fleur de Sel wird allein die hauchdünne Schicht an der Oberfläche der traditionellen Salzgärten bezeichnet, wohingegen das sich am Grund der Becken absetzende Salz einem normalen Kochsalz entspricht.

 
INFOSA © 2009 | www.flordeldelta.com | Legal note Web design: Anoopsystems